https://zen.yandex.ru/media/adept_rozentalya/novyi-soiuz-v-russkom-iazyke-5cf90d54aff15000afe545f3

Новый союз в русском языке

Лингвисты Тюменского государственного университета обнаружили в русском языке новый союз — «в смысле».

Они изучили данные Национального корпуса русского языка и пришли к выводу, что очень часто «в смысле» употребляется в функции союза не только в устной разговорной речи, но и в художественных и публицистических текстах.

Практически всегда союз «в смысле» синонимичен союзу «то есть». Но «то есть» подразумевает статичное значение пояснения, а «в смысле» предполагает пояснение ситуации здесь и сейчас.

Оборот «в смысле» употреблялся и раньше, однако теперь приобрёл упрощённое пояснительное значение, свойственное союзу.

На написание новый статус никак не влияет и злоупотребление новым союзом никаким образом не оправдывает. Но переход в другую часть речи позволяет увидеть, как со временем меняется употребление слов и какую новую роль они начинают играть.