9 выражений, которые многие употребляют неправильно

В русском языке возникают такие ситуации, когда даже уверенно владеющие правилами носители русского языка делают ошибки в употреблении известных выражений. Чаще всего причина ошибок - это смешение разговорных фраз с литературной нормой, а также влияние быстро меняющейся языковой среды. Многие фразы в повседневной речи кажутся интуитивно понятными, но на деле требуют внимательной проверки: слитное или раздельное написание, выбор формы глагола, – это часто зависит от контекста, который легко упустить.

Социальные сети, медиа и реклама нередко закрепляют ошибочные формы, создавая иллюзию их допустимости.

Сегодня мы разберем девять выражений, которые часто пишут и произносят неправильно, даже не задумываясь об этом. Вы увидите, что большинство ошибок возникает из-за невнимательности к деталям.

Как всегда вы можете оставлять свои примеры в комментариях, а я на их основе сделаю новую подборку. Я благодарна каждому, кто пишет комментарий. Активность обсуждения показывает важность темы грамотной речи для широкого круга людей. И пусть этот круг постоянно расширяется!

Обвести вокруг пальца или провести вокруг пальца

Часто возникает путаница и спор о том, как правильно. Но спор не имеет смысла. Конечно, слово «провести» в данном случае используется в значении «обхитрить, обмануть, обморочить» и казалось бы, что оно очень сюда подходит. Но одно из правил фразеологизма — это запрет на замену слов. Фразеологизм - неделимое целое, даже форма слов (число, падеж) зафиксирована в фразеологическом сочетании и ни одна деталь не подлежит изменениям.

Неправильно: провести вокруг пальца, обвести вокруг пальцев.

• Правильно: обвести вокруг пальца.

Заставляет желать лучшего или оставляет желать лучшего

Еще одно выражение, в котором часто путают глагол. Глагол «заставляет» меняет смысл выражения. Ведь его значение — принудить. А значение выражения “не удовлетворять требованиям, ожиданиям”.

Неправильно: заставляет желать лучшего.

• Правильно: оставляет желать лучшего.

Кривить душой или кривить в душе

Это выражение употребляется, когда идет речь о лицемерии. Чтобы не путаться, можно представить себе саму возможность скривить что-то в своей душе. Это сделать невозможно. А вот кривить душой, то есть делать что-то нехорошее, вполне может быть.

Неправильно: кривить в душе, скривить душой.

• Правильно: кривить душой.

Отдавать себе отчёт или отдавать отчет своим действиям

Отчитываться можно только перед кем-то, а не перед чем-то. Мы можем отчитываться перед собой или перед окружающими людьми, но никак перед действиями своими или чужими.

Неправильно: отдавать отчёт своИМ действиям.

• Правильно: отдавать себе отчет; отдавать отчет в своИХ действиях.

Гиена огненная или геенна огненная

Этот хищник не бывает огненным и никакого отношения к фразеологизму не имеет. Говоря геенна имеется в виду ад, а не животное.

Неправильно: гиена огненная.

• Правильно: геенна огненная.

Объявить вовсеуслышание или во всеуслышание

Это хитрое словосочетание притворяется наречием, чтобы мы писали его слитно и получали потом ехидные замечания от посвященных людей. Но нет, на самом деле это устойчивое наречное выражение, которое пишется раздельно.

Неправильно: вовсеуслышание.

• Правильно: во всеуслышание.

Согласно плану или согласно плана

Этой ошибке много лет, но как бы тщательно ни вносили во все тесты правило склонения существительных в родительном падеже, ошибка в согласовании с предлогом появляется часто.

Предлоги «благодаря», «согласно», «вопреки» знакомы ещё со школы. Они требует использование только дательного падежа (кому? чему?), а не родительного (кого? чего?)

Неправильно: согласно плана.

• Правильно: согласно (чему?) плану / договору/ расписанию.

Нечист на руку или не чист на руку

В русском языке есть правило: если в предложении слово с частицей НЕ можно заменить на синоним и нет противопоставления, то исконное слово пишется слитно. Если есть противопоставление, то пишем раздельно. Например: руки не чистые, а грязные.

Нечистые скатерти лежали на столах.

Неправильно: не чист на руку.

• Правильно: нечист на руку.

Возьмись за свой ум или возьмись за ум

Иногда мы произносим устойчивые выражения близко по смыслу, как помним. Частая ошибка - это добавление лишнего слова. Здесь именно такой случай — местоимение «свой» — лишнее.

Неправильно: возьмись за свой ум.

• Правильно: возьмись за ум.

.......................................................................................................

https://dzen.ru/a/aEgyXN7WoVOHpD9v

ьно: гиена огненная.

• Правильно: геенна огненная.

 

Глаголы, которые нужно исключить из своей речи: они безграмотны

Наша речь формирует первое впечатление о нас. Собеседник оценивает речевой поток в комплексе: манеру вести беседу, умение формулировать и доносить свою мысль, знание предмета разговора и, конечно, грамотность. Старшее поколение часто жалуется на сегодняшнюю молодёжь, обвиняя её в безграмотности. Но это недовольство поколений друг другом было всегда. «Отцы и дети» у каждого времени свои. Однако, несмотря на расхожее мнение о молодежи, безграмотность сейчас не в моде! Для большинства моих студентов (а их в год проходит через мой предмет больше тысячи) ошибки в речи — негативный сигнал.

Бывает, что некоторые слова мы используем в своей речи автоматически, не задумываясь о том, что они могут быть неправильными.

Сегодня поговорим о глаголах, которым в грамотной речи места нет. Если по какой-то причине в разговорных ситуациях вы употребляете подобные формы, то самое время перестать пользоваться ими. Давайте говорить грамотно.

 

Потолчи картошку

Блюда из картофеля – одни из самых популярных в мире. Картофель можно пожарить, запечь, сварить, а можно сделать пюре — для чего картофель нужно потолочь. Как будет правильно: потолчи картошку или потолки?

• Если вы заглянете в словарь, то у глагола «потолочь» обнаружите одну форму повелительного наклонения —потолки.

Правильно: возьми кастрюлю и потолки картошку.

Как сильно жгёт южное солнце

Неопределенная форма глагола «жечь» при спряжении будет иметь следующие формы:

• я: жгу; мы: жжём;
• ты: жжёшь; вы: жжёте;
• он/она/оно: жжёт; они: жгут.

Правильно:

Как сильно жжёт южное солнце.

НО! Я жгу / Они жгут горючее напрасно.

Она много лет заведывовала кафедрой

В русском языке нельзя использовать суффикс -ывова- вместо -ова-.

• согласовывовала — неправильно; согласовывала — верно;
• опоясывовала — неправильно; опоясывала — верно;
• задерживовала — неправильно; задерживала — верно.

Правильно: она много лет заведовала кафедрой

Тебя могут наругать за то, что ты сделал

Много ошибок мы запоминаем будучи детьми. Нам так говорили бабушки, а мы считаем потом эти слова нормой. Вырастаем и транслируем ошибку своим детям. Каких слов и оборотов только не услышишь на детской площадке. В том числе и глагол из нашего примера. Взрослые не задумываются о том, что дети запоминают и сами начинают его использовать разговаривая с друг другом. А такого глагола нет ни в одном современном словаре.

Правильно: тебя могут поругать/отругать за то, что ты сделал.

 

Почему он плакает?

Еще одно слово с детской площадки. Правильные формы глагола «плакать»:

• я плачу,
• ты плачешь,
• он/она плачет.

Буква К появляется только в формах прошедшего времени:

• я плакала,
• ты /он плакал,
• вы/они плакали.

Правильно: почему он плачет?

 

Мама пекёт пирог

Если открыть словарь, то можно увидеть, что правильная форма глагола “печь” в нашем примере будет “печет”. Сложности связаны с тем, что буквы корня чередуются. Написание нужно запомнить.

Правильно: мама печет пирог.

.......................................

 https://dzen.ru/a/aDyCnkxu-2CJYwh5

 

 

 

 

11 слов, которые появились в словаре в 2025 году

Русский язык постоянно пополняется новыми словами. Они рождаются в потоке изменяющейся жизни, их подталкивают в наш лексикон новые технологии. Обычно слова становятся частью нашей речи задолго до официального признания их словарем. Для некоторых слов и словосочетаний наступил этот момент в 2025 году.

Процесс включения слова в академические словари требует времени: эксперты анализируют частоту употребления, устойчивость значения и распространенность в разных коммуникативных сферах.

Важно понимать, что «официальное признание» и фиксация в словаре не создает новое слово, а лишь подтверждает его присутствие в речи. Лингвисты не изобретают нормы, а фиксируют уже сложившиеся модели употребления. Это особенно актуально для заимствований, которые нередко вызывают споры, но неизбежны в живом процессе развития русского языка.

Современные словари - такие, как «Академос» - становятся мостом между динамикой языка и необходимостью стандартов. Они помогают избежать путаницы в написании, произнесении и толковании новых слов.

Слова, которые включены в словарь, можно было и раньше услышать в публичной речи, в подкастах, увидеть в статьях. Теперь же их статус изменился — они перешли в категорию «проверенных» и рекомендованных к использованию.

Не все включенные слова останутся в языке надолго: некоторые исчезнут, как «зело» или «стопудово», другие, напротив, укрепят позиции. Но даже их временное присутствие в словаре — важный этап эволюции русского языка, который продолжает удивлять гибкостью и богатством.

Сегодня подборка из 11 слов, которые нашли свое место на страницах «Академоса» в 2025 году.

Благороднометалльный

Такое прилагательное можно использовать, когда речь идет о том, что связано с благородными металлами. Ударение на вторую А и не забывайте про удвоенную Л.

Пример использования:

БлагороднометАлльное месторождение.

Византинизирующий (стиль)

Направление в живописи и архитектуре, в котором соединяются местный национальный стиль и элементы, характерные для Византийской империи. Понятие ввел еще советский искусствовед Виктор Лазарев, а вот в словарь слово попало только в этом году. Ударение будет на пятом слоге - византинизИрующий.

Пример использования:

Собор Василия Блаженного в Москве построен в византинизирующем стиле.

Виноградопригодный

О том, что относится к землям или земельным участкам, пригодным для выращивания винограда. Ударение в прилагательном будет на предпоследнем слоге - виноградопригОдный.

Пример использования:

ВиноградопригОдные почвы.

Декостеровский (от Де Косте́р)

Попало в словарь и сложное прилагательное декостеровский, которое образовано от фамилии писателя Де Костера, большинству он известен как автор романа «Легенда об Уленшпигеле». Ударение будет на третьем слоге, никаких дефисов в слове нет.

Пример использования:

Декостеровский стиль повествования.

 Патченный

Новое слово, которое еще мало кто знает. Причастие образовано от глагола патчить. В основе слов — существительное патч, которое используется в значении: исправление в компьютерной программе. Само же причастие означает исправленный. Ударение будет на первом слоге, а еще в слове есть удвоенная Н.

Пример использования:

Указать патченный файл.

Экологически ориентированный

Сейчас это словосочетание очень популярно. В словаре закрепили за ним раздельное написание.

Обратите внимание, что другое словосочетание — эколого-ориентированный — будет писаться через дефис.

Пример использования:

Экологически ориентированная модель.

Художественно осмысленный

Это словосочетание включу в список, чтобы обратить ваше внимание на его раздельное написание: два слова, без дефиса. Кстати, подарю вам еще четыре словосочетания, в которых зафиксировано раздельное написание:

• тесно контактирующий,
• тесно связанный,
• твёрдо обещанный,
• часто задаваемый.

Пример использования:

Художественно осмысленный текст.

...................................

https://dzen.ru/a/aCnm-sPGq2pHh6nC

 

 

 

 

 

 

 

 

Ударения, которые раздражают даже грамотных: дешевИзна и мизЕрный

Вы когда-нибудь задумывались, почему орфоэпические нормы вызывают столько споров? Да кому вообще в голову пришло устанавливать, как правильно говорить? Вот жили бы спокойно, говорили «искрА», «дешевизнА», «мизЕрный» — и никаких проблем. Но нет, найдутся те, кто поправит, и вот уже чувствуешь себя как ученик на уроке русского языка, где всё время что-то не так.

Некоторые возмущаются:

«Вы нас вечно заставляете учить ударения из прошлого века! Язык давно изменился, официальных правок никто не делает, а значит, можно говорить, как удобно».

И, с одной стороны, вроде бы правда: если почти все говорят «искрА», кто я такой, чтобы мешать естественному процессу — изменению языка в лучшую сторону? Но с другой… Если завтра все начнут говорить «лОжут», я тоже должен подстроиться? Нет, спасибо, мне милее золотая середина.

Язык действительно живёт своей жизнью, но некоторые нормы пока держатся. И пусть они раздражают, иногда даже веселят, но факт остаётся фактом: сказать «сИроты» или «хлопкОвый» — значит, нарваться на недоумённый взгляд филолога.

ЦепОчка, партЕр и дефИс — ловушки для невнимательных

Признаюсь, когда я во времена своей молодости услышал «цЕпочку» вместо привычной «цепОчки», то остановился послушать тех людей. Случилось это судьбоносное событие где-то на южном курорте, и, как мне объяснили, у них так принято говорить. Особенно на рынке. Представляете, целый регион считает нормативным вариант, который не признают словари!

Но я бы не хотел, чтобы его признали.

Другой неожиданный момент — «партЕр». Казалось бы, в этом слове сложно ошибиться, но всё-таки есть те, кто упорно ставит ударение на первый слог. Видимо, настолько трудно запомнить, что его даже добавили в орфоэпический словник ЕГЭ. И кому-то недостаточно того факта, что существительное пришло из французского языка, поэтому под ударением последний слог.

Хотя я бы туда внёс не только «партер», но и «кремЕнь» — ещё одно слово, которое многие произносят неправильно.

СИроты и хлопкОвый: юридический подход к ударениям

«СирОты» — вот единственно правильный вариант. Но стоит включить новости или официальное выступление, как отовсюду слышится: «дети-сИроты». Не просто ошибка, а какая-то юридическая магия, как в случае с «ходатАйством» и «возбУждено».

А теперь ещё один пример, который я слышу повсеместно: «хлопкОвый». Почему-то многие носители великого и могучего уверены, что именно так правильно, но нет — «хлОпковый». Возможно, люди произносят по аналогии с правильным «оптОвым» и когда-нибудь и «хлопкОвый» станет допустимым вариантом?

«ФОльга» вместо правильного «фольгА» и мизЕрный вместо «мИзерный» — музейные артефакты языка

Однажды мне намекнули, что есть люди, которые говорят «фОльга». Я даже не поверил и переспросил, откуда тот человек почерпнул этот факт. Если честно, за 50+ лет ни разу не встречал такого произношения. Возможно, в учебниках оно и значилось когда-то, но в жизни никто так не говорил.

И даже несмотря на то, что с 1984 года в словарях зафиксирована только «фольгА», мол, есть носители русского языка, которые хранят древнее произношение. Если вы есть среди читателей, отзовитесь, пожалуйста.

Говоря простым языком, с 80-х годов «фОльга» признаётся устаревшей нормой, а значит — ошибкой.

А вот с «мИзерным» ситуация сложнее. Я долгое время был уверен, что «мизЕрный» — единственный варант, потому что в школе нас учили именно так. Оказалось, нет, потому что теперь можно и «мИзерный», и «мизЕрный», словари подтверждают изменение нормы.

ДешевИзна или дешевизнА

«ДешевИзна» — ещё одно слово, которое обязательно нужно выучить, если сдаёшь ЕГЭ. Но если выйти на улицу, в магазин, в кафе — скорее всего, услышишь «дешевизнА». Почему так? Да потому что звучит привычнее! Однако правильное ударение — на третий слог.

Искра, которую никто не соблюдает

«Из Искры разгорится пламя» — кажется, так говорили ещё в советских фильмах. А теперь попробуйте произнести эту фразу с современным ударением: «из искрЫ разгорится пламя». Так себе звучит.

Моё поколение пока ещё держится за норму, но молодёжь и люди за 30 настойчиво продвигают, проталкивают «искрА». Один из немногих случаев, когда кажется, что правило вот-вот рухнет, но пока держится на энтузиастах.

Так что же делать?

Говорить так, как удобнее, или соблюдать нормы? Тут каждый решает сам. Конечно, никто не придёт и не выпишет штраф за «искрА» или «дешевизнА», но если хотите выглядеть грамотным человеком, лучше знать, где принятое произношение отличается от привычного.

Иначе в один прекрасный день можно удивиться, услышав от кого-то «из цЕпочки разгорится пламя».

..........................................

https://dzen.ru/a/Z6Imr4rQ5H4p8fR6